blue body of water in front of building near trees during nighttime
26 listopada 2025

Lokalizacja hotelu Cavo Maris Protaras 

Hotel Cavo Maris Protaras 

 

Sieć: własna

Typ: Dobry dla par, do spokojnego wypoczynku, dla rodzin z dziećmi bez aquaparku

 Miejscowość: wakacje w Protaras - sposób jak nie chcieć wracać do Polski

Lokalizacja na Google

 

Cypr znany jako „Wyspa Afrodyty” to jedno z najpiękniejszych miejsc w Europie, które przyciąga turystów z całego świata. W sercu tej malowniczej wyspy znajduje się Protaras – znana miejscowość turystyczna, która oferuje nie tylko wspaniałe plaże, ale także komfortowe miejsca noclegowe.

 

Wśród nich wyróżnia się Hotel Cavo Maris Beach, położony na obrzeżach miasta, co czyni go idealnym miejscem dla tych, którzy pragną wypocząć w spokojnej okolicy, jednocześnie mając w miarę łatwy dostęp do atrakcji turystycznych i komunikacji miejskiej.

 

Czego dowiesz się z tego artykułu

 

Dla kogo Hotel Cavo Maris Beach  będzie doskonałym wyborem na wakacje na Cyprze

Dowiesz się o jego faktycznie wyjątkowej lokalizacji, bliskości do pięknych plaż oraz dostępności komunikacji miejskiej.

Opiszemy również jakie udogodnienia oferuje hotel dla swoich gości.

Podzielimy się wskazówkami dotyczącymi spacerów do centrum Protaras 

Sprawdzisz, jak my oceniamy ten hotel ZOBACZ TABELA 

 

 

 Doskonała lokalizacja dla osób, które nie muszą być w centrum 

Hotel Cavo Maris Beach  usytuowany jest w przyjemnej i zadbanej okolicy, przy samej plaży.  Najbliższa plaża- Nisia Loumbardi Beach, znajduje się na półwyspie połączonym z plażą Green Bay. Choć nie jest to sławna i imprezowa Nissi Beach, to okolica ta ma swój urok, a także jest jednym z ulubionych miejsc żółwi gatunku Caretta caretta, co czyni ją jeszcze bardziej wyjątkową.  Dzięki dogodnej lokalizacji, goście hotelu mogą cieszyć się zarówno spokojem małych, kameralnych plaż, jak i bliskością do tętniącego życiem centrum Protaras. Do centrum można dotrzeć maksymalnie 45-minutowym spacerem, co czyni to miejsce jeszcze bardziej atrakcyjnym dla turystów.

 

 Przyjemny spacer do centrum Protaras 

Hotel położony jest na obrzeżach Protaras – dużego i sławnego kurortu turystycznego, który latem przyciąga ogrom turystów. Urokliwe uliczki, długie promenady oraz malownicze widoki sprawiają, że spacer do centrum to prawdziwa przyjemność. 

Aby dotrzeć do początku ulicy w centrum miasta, warto kierować się w stronę plaży Fig Tree Bay,  jednak trzeba pamiętać, że Google Maps często nie pokazuje najlepszej trasy wzdłuż morza, kierując nas na główną drogę. Spacer do Plaży Fig Tree Bay i głównej ulicy Protaras zajmuje około 45 minut. Droga wzdłuż morza od strony hotelu do centrum może być trudna do pokonania z wózkiem dziecięcym, dlatego zaleca się wybór głównej drogi. W centrum Protaras można znaleźć tysiące lokalnych sklepów, które oferują różnorodne produkty od chińskich po bardziej lokalne :D warto odszukać w nich ciekawych pamiątek jak Paszport Cypru :D

 

Po drodze można podziwiać cypryjskie wille, małe plaże, hotele, palemki oraz naturalne piękno morza. Po drodze mijamy także ciekawostki takie jak niedawno otwarte wykopalisko archeologiczne oraz nowoczesny dom bogatego lekarza z Nikozji, którego ekstrawagancki styl architektoniczny z pewnością przyciągnie uwagę.  Blisko Plaży Fig Tree zaczyna się drewniana aleja spacerowa, która prowadzi wzdłuż morza, dodając uroku spacerom. Jest to idealne miejsce na relaks i delektowanie się cypryjskim słońcem. 

 Komunikacja miejska na Cyprze 

Dojazd do centrum Protaras lub Agia Napy jest niezwykle wygodny dzięki komunikacji miejskiej.

Autobusy kursują średnio co 20 minut aż do godziny 4 nad ranem, co daje turystom dużą elastyczność w planowaniu wieczornych wyjść. Taksówki do najbliższych miast kosztują około 20 EUR, co również stanowi dogodną opcję transportu.

Dla osób preferujących korzystanie z transportu publicznego, autobus nr 101 jedzie w kierunku Protaras, a autobus nr 102 do hotelu.

 

 Uwaga: bilety kupuje się u kierowcy za gotówkę (2 EUR za osobę), a płatność kartą nie jest możliwa. 

Aktualne rozkłady jazdy podawane są zawsze w ostatnim poście lokalnego przewoźnika na stronie na FB Osea, niestety na Cyprze nie podaje się godzin odjazdów z konkretnego przystanku, tylko z przystanków  początkowych, zatem zorientować się o której godzinie autobus będzie dokładnie jest trudno dla turystów, którzy przecież zazwyczaj nie znają tras przejazdowych autobusów. Należy założyć, że trzeba iść na przystanek i po prostu czekać - zawsze coś przyjedzie. A jak nie tym autobusem, to przecież można jechać innym :D W końcu siga, siga! Na takie cypryjskie problemy przystankowe zalecamy  pobranie aplikacji Cyprus By Bus, która mimo pewnych niedoskonałości, może okazać się przydatna w poruszaniu się po lokalnych trasach.

 

 

 Czas dojścia do plaży 

Z centrum hotelu dojście do plaży polega na przejściu przez ogród hotelu, co jest bardzo przyjemnym doznaniem, ponieważ ogród jest porośnięty bujną roślinnością i bardzo dobrze zagospodarowany. Hotel leży tuż przy samej plaży, co czyni go doskonałym miejscem dla miłośników plażowania. 

 

Czas przejścia od środka hotelu do plaży wynosi dokładnie 57 sekund, co jest absolutnym rekordem wśród hoteli poddanych testowi! Na miejscu dostępne są leżaki publiczne, które można wypożyczyć za 7,5 EUR za komplet (2 leżaki i parasol).

Jednak w naszym odczuciu leżaki hotelowe są dużo wygodniejsze i dostępne prawie przy samym morzu, masz wiec komfort, że spokojnie możesz korzystać z hotelowych i nie płacić za miejskie. Cały ogród hotelowy jest wypełniony nowymi leżakami basenowymi, co sprawia, że goście na ogół mogą cieszyć się komfortem bez konieczności porannej walki o leżaki. 

 

Warto również zaznaczyć, że najbliższe wybrzeże oprócz sporej plaży Green Bay wcześniej wspomnianej tej od żółwi, obfituje w wiele małych, kameralnych plaż o mniej znanych nazwach, takich jak Vuzakia, Glyfades czy Tiny Beach, które również zachwycają swoim urokiem.

Co warto zobaczyć z okolicy na wycieczkach będąc w Protaras?

Okolica jest bardzo bogata w atrakcje turystyczne. Idealnie zwiedza się w kameralnych grupach. Jest co zobaczyć i gdzie zrobić zdjęcie. "Na Cyprze byliśmy już 3 raz, ale dopiero teraz czujemy, że na prawdę go poznaliśmy" powiedział Marek, który na Cypr wybrał się z żoną w nasze okolice. Byli na wycieczce po Cape Greco i zostawili nam moc serdeczności. Coraz więcej zachwyconych gości z polski przybywa po wycieczkach w wersji kameralnej. Grupa 6-7 osób zero pośpiechu i przyjemność. Zobacz opinie i zdjęcia innych gości z Polski Opinie Hello Cypr - wycieczki po Cyprze. Szczegółowe informacje o wyjazdach na najbliższy rok będą podane przed startem sezonu.

 Najbliższy sklep 

Na terenie hotelu znajduje się sklep z pamiątkami, a tuż przy wyjściu na główną drogę znajduje się sklep spożywczy Best Buy Supermarket, który jest otwarty w godzinach 8:00-23:00.

 

Podsumowanie położenia hotelu

Hotel Cavo Maris Beach  to doskonałe miejsce na wypoczynek, z dogodną lokalizacją blisko plaży. Idealnie nadaje się dla osób, które nie muszą mieć hotelu w centrum miasta, a jednocześnie pragną cieszyć się bliskością do atrakcji turystycznych. Przyjemna atmosfera, piękne widoki oraz wygodne leżaki sprawiają, że jest to idealna opcja dla rodzin oraz osób szukających relaksu. Hotel ma świetne otoczenie, od momentu wizytacji, ten hotel stał się miejscem gdzie z chęcią wrócę. Zobacz artykuł Otoczenie hotelu Cavo Maris. Aha... i sprawdź jak wypadł ten hotel na tle innych. Zajrzyj na Tabela Test Hoteli dla Rodzin z dziećmi 

 

Zachęcamy do odkrywania okolicy i korzystania z naszych wycieczek Hello Cypr – hotele i atrakcje turystyczne oraz sesji zdjęciowych Flyingdress Cypr! 

 

Planuj swoje wakacje na Cyprze już dziś i odkryj wyspę z Hello Cypr 🌞✈️

arrow left
arrow right

INNE HOTELE

HC hellocypr.pl © 2022-2026

Wszelkie prawa do materiałów publikowanych na tej stronie są chronione prawem autorskim