a blue bus driving down a street next to a tall building
28 listopada 2025

Lokalizacja Hotelu Grand Maris Protaras

W niniejszym artykule przybliżę Ci, dlaczego Maris Grand Hotel stanowi doskonały wybór dla tych, którzy pragną odkryć uroki Cypru. Skupię się na jego strategicznej lokalizacji, komfortowych warunkach zakwaterowania oraz bliskości do wspaniałych plaż, takich jak Fig Tree Bay i Vrissi Beach.

Dodatkowo, zwrócę uwagę na atrakcje w okolicy oraz dostarczę przydatnych informacji, które pomogą Ci w przygotowaniach do podróży na Cypr, w tym wskazówki dotyczące pogody w różnych porach roku.

 

Miejscowość Protaras: idealna baza wypadowa na Cyprze

Protaras – to urokliwy kurort na wschodnim wybrzeżu Cypru. Protaras to jedna z dwóch dynamicznie rozwijających się miejscowości turystycznych na wschodnim wybrzeżu Cypru, obok bardziej znanej Ayia Napy. Jako druga co do wielkości miejscowość, Protaras zyskał popularność dzięki swojemu wakacyjnemu klimatowi oraz pięknym plażom z łagodnym zejściem do morza. Linia brzegowa jest tu dosyć długa, a plaże piaszczyste, co czyni je idealnymi miejscami do wypoczynku. Plaże ciągną się przez całą długą miejscowość. 

 

Obie miejscowości, Protaras i Aiya Napa, są stosunkowo nowymi kurortami, a ich rozwój przypadł na rok 1974, kiedy to nastąpił trwały podział wyspy na część grecką i turecką. Protaras przyciąga turystów, którzy preferują spokojniejszy wypoczynek, w przeciwieństwie do głośnych imprez odbywających się w Ayia Napie.

 

Jednak klimat   obu miejscowości zmienia się w zależności od pory roku. W lipcu i sierpniu, kiedy do Agia Napy przybywa najwięcej młodzieży, Protaras pozostaje nieco spokojniejszy, choć i tu można spotkać tętniące bardzo głośnym życiem lokale. Warto zaznaczyć, że również w Protaras hotele w bliskiej odległości od głównej ulicy, gdzie znajduje się McDonald's , mogą być narażone na hałas z restauracji i klubów, co może utrudniać wypoczynek. Dlatego, jeśli planujesz wizytę w lipcu lub sierpniu i cenisz sobie ciszę, warto poszukać zakwaterowania nieco dalej od centrum tętniącego życiem. 

 

Doskonała lokalizacja i atrakcje w pobliżu Hotelu Maris Grand

Uwzględniając charakterystykę miejscowości Maris Grand Hotel znajduje się w dogodnej lokalizacji 13 minut spacerem od najbliższej plaży w centrum Protaras, pięknej Vrissi Beach , która również zachwyca swoimi walorami. Warto jednak pamiętać, że na Cyprze często panują wysokie temperatury, co może sprawić, że pokonywanie tego dystansu będzie męczące, zwłaszcza w upalne dni. Alternatywnie, goście hotelowi mogą skorzystać z wygodnego darmowego busika, który kursuje co godzinę i w zaledwie 8 minut dowiezie ich do przepięknej plaży Fig Tree Bay — to idealna opcja, aby uniknąć gorąca i cieszyć się jedną z najpiękniejszych plaż na wyspie.

Idąc dalej mamy możliwość schodzenia do wody z takich ciekawych schodków, dzięki czemu nie ubrudzimy się piaskiem.  Dodatkowo, spacerując w przeciwnym kierunku, można odkryć mniejsze, urokliwe zatoczki, które oferują spokojniejsze warunki do kąpieli i relaksu.

Pierwsza plaża przy której dojdzie się idąc w przeciwnym kierunku to Potami Beach.

 

Plaża Fig Tree Bay: raj dla plażowiczów 

 

Fig Tree Bay to prawdziwy skarb w Protaras, znany z krystalicznie czystej wody i złotego piasku. Plaża ta cieszy się prestiżowym odznaczeniem Blue Flag , co oznacza, że spełnia najwyższe standardy czystości oraz bezpieczeństwa, co czyni ją idealnym miejscem dla rodzin oraz osób poszukujących relaksu i komfortu.

Na Fig Tree Bay można znaleźć łagodne zejście do morza, co sprawia, że jest to bezpieczna plaża dla dzieci. Okolice tej plaży obfitują w różnorodne atrakcje, w tym sporty wodne, które z pewnością umilą czas spędzony na wakacjach.

Na plaży dostępne są leżaki oraz parasole, co sprawia, że relaks pod słońcem staje się jeszcze bardziej komfortowy.

Wzdłuż brzegu rozciągają się liczne tawerny i kawiarnie, w których można skosztować lokalnych specjałów, takich jak świeże owoce morza czy cypryjskie meze.

 

Transport publiczny na Cyprze 

 

Alternatywnie jeśli nie chcesz dostosowywać się do kursowania busika hotelowego, to możesz skorzystać z autobusów miejskich. Podróżowanie komunikacją publiczną na Cyprze  jest nieco skomplikowane, a zrozumienie lokalnych zwyczajów może okazać się wakacyjnym wyzwaniem. W największym skrócie:  aby skorzystać z autobusu, wystarczy wyjść na przystanek i cierpliwie czekać na nadjeżdżający pojazd. Rozkład jazdy autobusów jest tutaj pojęciem względnym. Można zeskanować QR kod na przystanku i powinno się pokazać za ile przyjedzie konkretny autobus, ale te informacje też nie zawsze się sprawdzają. Warto też wiedzieć, że każdy przystanek jest tutaj przystankiem na żądanie, to znaczy musisz nacisnąć stop wcześniej zanim chcesz wysiąść, a jak czekasz na przystanku to trzeba machać łapką bo kierowca się może nie zatrzymać.

W kierunku centrum miasta, w tym do plaż Fig Tree Bay i Vrissi Beach, można wsiąść do autobusu nr 102, a wracając do hotelu, korzysta się z autobusu nr 101.

 

Aby ułatwić sobie korzystanie z komunikacji, warto pobrać aplikację Cyprus By Bus, która pomoże w zrozumieniu rozkładów jazdy oraz tras. Należy jednak pamiętać, że bilety za 2 EUR za osobę dorosłą, kupuje się u kierowcy za gotówkę, a płatność kartą nie jest akceptowana, więc warto mieć przy sobie odpowiednią sumę pieniędzy.

 

Lokalne alkohole

 

Dla zwolenników trunków lokalnych, dokładnie na przeciwko hotelu znajduje się także sklep Nick's Bottle Shop z lokalnymi alkoholami, w którym można zakupić cypryjską commandarię i zivanię w korzystnych cenach, co stanowi doskonałą okazję do spróbowania lokalnych specjałów. Sklep jest bardzo dobrze wyposażony, chyba najlepiej z całej okolicy. Można uznać, że to taka hurtownia alkoholi. 

 

 Bądź na bieżąco!

Warto również śledzić profile hotelu w mediach społecznościowych, aby być na bieżąco z nowościami i wydarzeniami, które mogą się odbywać w okolicy. Obecnie trwa akcja promocyjna, która może dać szansę na wygranie interesujących nagród.

Na naszym profilu na  znajdziecie sporo ciekawych informacji, które mogą Wam się przydać przed przyjazdem na Cypr.

Zajrzyj na facebook Hello Cypr - hotele i atrakcje turystyczne, a jeśli lubisz filmy oblukaj kanał Hello Cypr na YT. 

 

Jak przygotować się do podróży na Cypr?

 

Zanim podejmiesz decyzję, dobrze jest zapoznać się z tym, jak się przygotować do podróży na Cypr.

Oto 3 ciekawe artykuły, które mogą okazać się niezwykle pomocne:
1. Jak przygotować się na podróż na Cypr? – Poradnik dotyczący niezbędnych dokumentów, wyboru odpowiedniego lotu czy biura podróży zobacz
2. Jakiej pogody można się spodziewać na Cyprze? – Informacje o klimacie na Cyprze, średnich temperaturach oraz najlepszych porach na odwiedziny, co może pomóc w planowaniu aktywności i pakowaniu odpowiedniej odzieży zobacz 

3. W jaki region Cypru przyjechać? - czym się różni Pafos od Agia Napy zobacz

 

Podsumowanie

Maris Grand Hotel to znakomity wybór dla tych, którzy pragną w pełni cieszyć się urokami Cypru, a na wakacje przyjeżdzają z dziećmi. Dzięki idealnej lokalizacji, komfortowym pokojom oraz bliskości do jednej z najpiękniejszych plaż, Fig Tree Bay, goście mogą liczyć na niezapomniane wakacje. Plaża z prestiżowym oznaczeniem Blue Flag , piaszczystym, łagodnym zejściem do morza oraz licznymi atrakcjami sprawia, że każdy znajdzie tu coś dla siebie.

Należy jednak pamiętać, że hotel jest odpowiedni dla osób, którym nie przeszkadza, że do plaży trzeba będzie się jakoś dostać — spacerem zajmie to około 13 minut, a busem 8 minut.

Przyjedź, ciesz się słońcem, plażą i niezapomnianymi chwilami spędzonymi na Cyprze! 🌞🏖️

 

JJeśli ciekawi Cię, jak ten hotel wypadł w naszym teście zapraszamy do Tabela Test Hoteli dla Rodzin z dziećmi😊

Czytaj inne artykuły o hotelu

Wróć do

wszystkich hoteli

hellocypr.pl © 2022-2026

Wszelkie prawa do materiałów publikowanych na tej stronie są chronione prawem autorskim