Pogoda na Cyprze – kiedy najlepiej przyjechać i gdzie jechać, żeby dobrze trafić

Cypr potrafi być dokładnie taki, jakiego oczekujesz. Ale tylko wtedy, gdy dobrze dobierzesz termin i region.

Ta strona powstała po to, aby w prosty i uczciwy sposób wyjaśnić:

• jak naprawdę wygląda pogoda na Cyprze w ciągu roku,

• kiedy morze jest ciepłe, a kiedy raczej „dla morsów”,

• w których miesiącach basen w hotelu musi być podgrzewany,

• czym różnią się regiony wyspy i gdzie lepiej być zimą, a gdzie latem,

• kiedy przyjechać na pomarańcze, kiedy na arbuzy, a kiedy na wykopki :D

Bez marketingowych haseł. Bez rozczarowań na miejscu.

Cypr a pory roku – co warto wiedzieć na start

Na Cyprze nie obowiązuje polskie rozumienie pór roku. Nie ma tu klasycznej zimy, ale też nie ma całorocznego „lata”.

Wyspa pod kątem warunków atmosferycznych  dzieli się na:

• centrum wyspy - górzyste wnętrze (Troodos),

• wybrzeża, gdzie koncentruje się turystyka, w tym popularne Ayia Napa i Pafos, 

Poniższe informacje z artykułu dotyczą wybrzeży, bo to tam wybierana jest zdecydowana większość noclegów.

Najważniejsze fakty:

• wiosna i jesień to najbardziej komfortowe okresy na dalekie wycieczki, 

• lato potrafi bardzo przyjemne, ale potrafi być też ekstremalnie gorące, dlatego idealny czas na wycieczki półdniowe i plażowanie, 

• na wybrzeżach nie pada deszcz w sezonie turystycznym (w roku 2025 nie było deszczu u nas miedzy kwietniem, a październikiem)

• zima bywa słoneczna, ale też wietrzna i wilgotna,

• zimą temperatury dobowe mocno spadają w nocy, dzień jest krótki, 

• temperatura basenów nie zawsze idzie w parze z temperaturą powietrza.

Roślinność - kiedy Cypr wygląda najładniej na wybrzeżach - czyli tam gdzie jeździ większość z nas?

• Najwięcej kwiatów: marzec–kwiecień

• Najbardziej zielono: luty–kwiecień

• Najwięcej owoców: czerwiec–październik

• Cytrusy: listopad–marzec

• Bugenwilla i oleandry: maj–październik

• Wykopki: 2 razy do roku - największe na wiosnę, drugie jesienią, w niektórych regionach zdarzają się 3 razy do roku. Toralny raj dla wielbicieli frytek :D

Pogoda i roślinność na Cyprze miesiąc po miesiącu 

Marzec

• dzień: 18–22°C | noc: 9–12°C

• morze: ok. 17°C

• baseny: zimne

Dobry czas na pobyt aktywny i poznawanie wyspy. Jeśli basen jest ważny – podgrzewanie to konieczność.

Roślinność: zielono, świeżo i coraz bardziej kolorowo

• masowe kwitnienie dzikich kwiatów,

• mak, stokrotki, rumianki, koniczyny,

• początek kwitnienia drzew owocowych.

Marzec to jeden z najładniejszych miesięcy wizualnie – Cypr wygląda wtedy zupełnie inaczej niż w sezonie letnim.

Kwiecień

• dzień: 22–26°C | noc: 12–15°C

• morze: 18–19°C

• baseny: chłodne

Coraz więcej słońca, ale kąpiele nadal zależne od pogody i hotelu

Roślinność: Cypr w pełnym rozkwicie

• kwitną orchidee cypryjskie (unikalne, endemiczne),

• pola pełne maków,

• kwitną cytrusy, drzewa oliwne, figowce,

• wyspa jest intensywnie zielona.

To absolutny numer jeden dla osób, które lubią przyrodę, spacery i odkrywanie Cypru poza plażą

Maj

• dzień: 26–30°C | noc: 16–19°C

• morze: 20–22°C

• baseny: często chłodne rano

Pierwszy miesiąc plażowy. Morze OK, basen bez podgrzewania bywa zaskoczeniem.

Roślinność:  Zieleń zaczyna ustępować słońcu

• końcówka kwitnienia dzikich kwiatów,

• kwitnie bugenwilla (symbol Cypru),

• dojrzewają pierwsze morele i nieszpułki,

• coraz więcej owoców w sadach.

Maj to moment przejściowy: jeszcze bardzo ładnie, ale już coraz bardziej letnio.

Czerwiec 

• dzień: 30–34°C | noc: 20–23°C

• morze: 23–24°C

• baseny: komfortowe

Stabilna pogoda, baseny nagrzane – bez kompromisów.

Roślinność: Cypr pachnie latem

• pełnia kwitnienia bugenwilli,

• oleandry przy drogach i hotelach,

• dojrzewają figi, winogrona, brzoskwinie, arbuzy

• roślinność staje się bardziej sucha.

Latem przyroda nie znika – zmienia tylko charakter. Jest mniej zieleni, więcej słońca i zapachu rozgrzanych roślin.

Lipiec – sierpień

• dzień: 33–38°C (lokalnie zdarza się powyżej 44°C) | noc: 24–35°C

• morze: 26–28°C

• baseny: bardzo ciepłe

Idealnie do pływania. Dla części osób… wręcz za ciepło. 

Roślinność: Owoce zamiast kwiatów

• pełnia sezonu na figi i winogrona, arbuzy

• dojrzewają granaty, smocze owoce,

• kwiatów mniej, ale kolory nadal intensywne dzięki krzewom ozdobnym.

To czas zbiorów, targów i lokalnych smaków – Cypr wtedy smakuje najlepiej.

Wrzesień

• dzień: 30–33°C | noc: 21–23°C

• morze: 26–27°C

• baseny: bardzo komfortowe

Jeden z najlepszych miesięcy na Cyprze.

Roślinność: Powrót kolorów (i zapachów)

• dojrzewają granaty, winogrona, smocze owoce,

• ponowne kwitnienie niektórych krzewów,

• krajobraz zaczyna się delikatnie zazieleniać.

Wrzesień łączy lato z jesienią – ciepło, ale już spokojniej.

Październik

• dzień: 26–29°C | noc: 17–20°C

• morze: 23–24°C

• baseny: coraz chłodniejsze

Wciąż bardzo dobry miesiąc, ale podgrzewany basen to duży atut.

Roślinność: Jesień po cypryjsku

• dojrzewają oliwki,

• granaty w pełni sezonu,

• kwitną jesienne cyklameny,

• przyroda staje się bardziej miękka i przyjazna.

To świetny moment na spokojniejsze odkrywanie wyspy i jej wnętrza.

Listopad

• dzień: 22–25°C | noc: 13–16°C

• morze: 21–22°C

• baseny: zimne bez podgrzewania

Pogoda bywa piękna, ale nie jest już gwarantowana.

Roślinność: Zielono wraca, ale spokojnie

• początek zbiorów cytrusów,

• pierwsze deszcze przywracają zieleń,

• kwitną niektóre dzikie rośliny.

Cypr zamyka rok łagodnie – bez zimowego szoku, za to z zapachem pomarańczy.

Grudzień – luty

• dzień: 16–20°C | noc: 7–11°C

• morze: 16–19°C

• baseny: tylko podgrzewane

Bez podgrzewania basen pozostaje wyłącznie ozdobą hotelu.

Roślinność: Cypr budzi się po cichu

• kwitną migdałowce (pierwszy znak wiosny),

• pojawiają się dzikie cyklameny,

• wciąż dojrzewają cytrusy: pomarańcze, cytryny, grejpfruty.

To czas, gdy wyspa jest spokojna, zielona i bardzo fotogeniczna – bez tłumów, za to z zapachem cytrusowych sadów unoszącym się w powietrzu.

Regiony Cypru – gdzie i kiedy najlepiej jechać?

Pafos

Najbardziej uniwersalny region poza sezonem. Zabytki, spacery, spokojniejszy klimat.

Najlepszy wybór:

• zimą,

• wczesną wiosną,

• jesienią.

• może być latem, chociaż plaże dużo piękniejsze są w Ayia Napie i Protaras, 

Ayia Napa i Protaras

Region najsłynniejszych plaż i turkusowej wody.

Najlepszy wybór:

• od kwietnia do listopada,

• gdy priorytetem są plaże i kąpiele połączone ze zwiedzaniem, 

• a jeśli planujesz wybrać się zimą to zajrzyj na artykuł o aktualnej liście restauracji otwartych zimą, 

Limassol

Duże miasto o bardziej biznesowym charakterze. Latem bywa duszno, plaże są miejskie.

Dla osób, które wiedzą, czego chcą.

Larnaka

Blisko lotniska, spokojniej, ale z ograniczeniami plażowymi.

Sprawdza się głównie:

• zimą,

• cały rok przy krótkim, 3 dniowym, nienastawionym na plaże pobycie.

Podsumowanie – jak dobrze wybrać Cypr?

• Na plaże i kąpiele: maj–październik

• Na komfort i zwiedzanie: marzec, kwiecień, maj, wrzesień, październik, listopad

• Zimą: najlepiej Pafos

• Latem: Ayia Napa i Protaras

• Duże Miasta: Larnaka, Limmasol jak chcesz mieć wszędzie blisko, a zarazem wszędzie daleko

• Basen zimą i wiosną: tylko podgrzewany

Cypr potrafi dać dokładnie to, czego się od niego oczekuje. Trzeba mu tylko pozwolić trafić w odpowiedni moment.

HC hellocypr.pl © 2022-2026

Wszelkie prawa do materiałów publikowanych na tej stronie są chronione prawem autorskim